eBook Magazin

eBooks mit dem Amazon Reader “Kindle” lesen
29.12.2011 von Dag-D. Reinert

Der E-Book-Reader Kindle, von Anbieter Amazon, ist schon seit geraumer Zeit auch in Deutschland erhältlich. Seit Ende April 2011 besteht auch ein deutschsprachiger Amazon eBook Shop für den Kindle Reader. Der eBook-Kauf für dieses Lesegerät wurde damit für alle Amazon Fans einfacher.

Aber, es gibt gute Gründe, eBooks und Reader nicht bei Amazon zu kaufen sondern z.B. beim Trendy eBook Verlag. Begründung: Amazon verkauft seine eBooks ausschließlich im speziellen, firmeninternen Mobipocket-Format. Dieses Leseformat kann praktisch nur auf dem Kindle Reader gelesen werden, aber nicht auf vielen anderen, am Markt angebotenen, Geräten. Zusätzlich sind die meisten eBooks bei Amazon auch mit einem DRM-Schutz versehen. Beide Komponenten verhindern eine Konvertierung in ein anderes Format Amazon versucht sich damit gegenüber der restlichen “eBook-Welt” abzugrenzen.
Fast alle eBooks, die der Trendy eBook Verlag in seinem umfangreichen Programm anbietet, können aber auf dem Kindle Reader gelesen werden. Das Mobipocket- und das PDF-Format nutzt der Kindle schon von Hause aus. Dazu ist keine Konvertierung notwendig. Eine Einschränkung gibt es dennoch: sind die Seiten bei einem eBook im pdf-Format sehr aufwändig formatiert, ist die Lesbarkeit recht unterschiedlich. Das kann dazu führen, dass das Lesen von pdf-Dateien auf dem Kindle keinen Spaß macht, weil man zu viel scrollen muss. Deshalb ist es ratsam, vor dem Kauf eines eBooks im pdf-Format mit einer kostenlosen Leseprobe zu testen, ob sich das gewünschte eBook für den Kindle eignet.

In der eBook-Welt jenseits von Amazon hat sich derweil das EPUB-Format als quasi Standardformat entwickelt. Die meisten Verlage bieten inzwischen ihre aktuellen eBooks in diesem Format an. Damit kann der Kindle Reader aber nichts anfangen. Mit der kostenlosen Software “Calibre” können EPUB-Dateien allerdings sehr einfach in das Kindle Format konvertiert werden. Dazu muss zunächst einmal die Software herunter geladen und installiert werden. Bei Chip Online gibt es seit dem 16.12.2011 eine deutsche Version zum kostenlosen Download (hier der Link: http://www.chip.de/downloads/Calibre_35436003.html). Das Programm Calibre gibt es für Windows, Mac und Linux.

Das Programm ist ein Reader, Converter und Verwalter für eBooks in einem und bietet unglaublich viele Funktionen und Möglichkeiten. An dieser Stelle will ich mich aber nur auf die Funktion, Konvertierung für den Kindle Reader, beschränken.
Zunächst einmal muss feststehen, welches eBook auf das Kindle-Format übertragen werden soll. Dazu wird das Icon “Bücher hinzufügen” angeklickt. Dann wird die gewünschte eBook-Datei ausgewählt. Die Software importiert daraufhin die Dateien mit Titel und Autor.

Nun wird der Kindle Reader über ein USB-Kabel mit dem PC/Mac verbunden. Das Softwareprogramm erkennt den Reader automatisch. Mit der Maus muss jetzt nur noch das eBook markiert werden, welches an den Kindle übertragen werden soll. Dann die rechte Maustaste drücken und den Punkt “An Reader übertragen” wählen. eBooks im Mobipocket- oder PDF-Format werden sofort auf den Kindle übertragen. Bei einer EPUB-Datei stellt die Software die Frage, ob diese Datei in das passendes Format konvertiert werden soll. Nach Bestätigung wird die Datei entsprechend konvertiert und auf den Kindle übertragen. Je nach Größe des eBooks kann die Konvertierung etwas Zeit dauern.

Aber das war es dann auch schon. Das gewünschte eBook ist nun auf dem Kindle Reader vorhanden und kann wie gewohnt gelesen werden.

Ein weiterer Vorteil von Calibre ist, dass man damit seine eBooks sehr komfortabel verwalten kann. Selbst das Erstellen eigener eBooks ist damit möglich. Ich kann nur empfehlen, sich einmal mit den vielfältigen Möglichkeiten dieses Programms auseinander zu setzten.

Ein Hinweis scheint mir an dieser Stelle aber noch sehr wichtig: die beschriebene Konvertierung funktioniert natürlich nur bei eBooks ohne DRM-Schutz.

eBook, eBooks, e Book, e Books, eBook Verlag, eBook Shop, eBook download, download eBook, download eBooks, Trendy eBook Verlag, Marketing, Werbung

 © 2007-2012 Trendy E-Book Verlag
Home | Versand | AGB | Impressum | Datenschutz | FAQ | Artikel-Archiv | Links | Kontakt

Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer